{"id":1478,"date":"2025-10-06T09:32:15","date_gmt":"2025-10-06T09:32:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/?p=1478"},"modified":"2025-10-06T09:34:52","modified_gmt":"2025-10-06T09:34:52","slug":"pesca-allinglese-tecnica-furba-per-pesci-furbi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/pesca-acqua-dolce\/pesca-allinglese-tecnica-furba-per-pesci-furbi\/2025\/10\/06\/","title":{"rendered":"Pesca all’inglese, tecnica furba per pesci furbi"},"content":{"rendered":"\n

Importata dall\u2019Inghilterra alla fine degli anni \u201980, questa disciplina, nota anche come match fishing, risolve alcuni problemi frequenti per chi pesca in acque ferme con galleggiante ed esche naturali, come un vento fastidioso e il moto ondoso che non ci permettono di scorgere le abboccate<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

La pesca all\u2019inglese \u00e8 stata inventata dagli agonisti inglesi che l\u2019hanno chiamata \u201cmatch fishing\u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Insieme alla pesca con la roubaisienne, la tecnica di pesca all\u2019inglese pu\u00f2 ben dirsi una tecnica di importazione. Entrambi i sistemi provengono infatti da altri Paesi europei e in Italia essi sono approdati alla fine degli anni Ottanta sotto la spinta della parte agonistica della pesca sportiva, oggi infatti fanno parte delle discipline pi\u00f9 usate per chi fa gare di pesca al colpo. Si tratta di tecniche e estremamente tecniche che si sono sviluppate per far fronte a situazioni ambientali estreme; la pesca all\u2019inglese, in particolare, si \u00e8 evoluta in Inghilterra per fronteggiare le giornate di vento molto comuni in quel Paese; gi\u00e0 fastidioso di per s\u00e9 il vento teso e costante impedisce una corretta visione del galleggiante quando si tratta di localizzare l\u2019astina a svariati metri dalla riva, per non parlare dell\u2019abboccata che, con l\u2019increspatura dell\u2019acqua, diventa quasi indecifrabile. Con la tecnica dell\u2019inglese, i pescatori d\u2019Oltre Manica hanno risolto brillantemente entrambi i problemi, riuscendo a pescare (e catturare) anche con queste condizioni che a noi italiani parrebbero proibitive.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Un tipico lago inglese sferzato dal vento. Una situazione difficile per chi pesca a galleggiante con le esche naturali, risolvibile ricorrendo alla \u201cmatch fishing\u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Problema risolto<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Qualsiasi appassionato italiano, seppur esperto e abile, farebbe infatti una gran fatica a maneggiare la sua bolognese o fissa preferita con vento che sposta sbatacchiando galleggiante e lenza, e in ogni caso non riuscirebbe mai a raggiungere i branchi di pesci che nuotano al largo perdendo qualsiasi controllo sull\u2019esile finale. La pesca all\u2019inglese, definita dagli angler britannici \u201cmatch fishing\u201d proprio perch\u00e9 riconosciuta come disciplina vincente nelle gare, risolve il problema con uno stratagemma geniale: la lenza, nel tratto che va dal cimino al galleggiante, resta completamente sommersa, fuori quindi dalla portata nefasta del vento. Inoltre il galleggiante \u00e8 di tipo piombato alla base (quindi con una maggiore stabilit\u00e0 anche in caso di moto ondoso), presso la quale viene unito al filo che va al mulinello da una parte e dall\u2019altra al finale. Rispetto alla pi\u00f9 raffinata e italianissima passata con la bolognese, quindi, la pesca all\u2019inglese \u00e8 decisamente pi\u00f9 rozza e, se vogliamo, rispecchia l\u2019indole molto pratica dei pescatori inglesi che, quando ricorrono a questa tecnica, lo fanno per catturare pesce in quantit\u00e0; non a caso, come si diceva prima, questa disciplina \u00e8 molto sfruttata durante le gare internazionali che spesso vedono i campioni inglesi piazzarsi invariabilmente ai primi posti.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Altro vantaggio fornito dalla pesca all\u2019inglese \u00e8 la possibilit\u00e0 di raggiungere pesci distanti: con galleggianti pesanti, chiamati wraggler, si possono fare svariate decine di metri di lancio.


<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Se il pesce \u00e8 lontano<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Se le condizioni sono avverse, quindi, con la tecnica dell\u2019inglese si pu\u00f2 pescare ugualmente e con profitto. Ma c\u2019\u00e8 un altro vantaggio: il pesce \u00e8 raggiungibile anche se il vento \u00e8 contrario e i branchi stazionano a grande distanza da riva. I galleggianti da inglese (detti waggler) possono portare anche pi\u00f9 di quindici grammi di piombo risultando ugualmente molto sensibili perch\u00e9 agganciati alla lenza solo nella loro parte inferiore. Il fatto che il grosso della zavorra per il finale sia quasi tutto concentrato vicino al waggler favorisce la gittata dei lanci anche in presenza di vento robusto e teso e, inoltre, impedisce al pesce di avvertire l\u2019inganno poich\u00e9 corpo e gran parte dell\u2019asta di questi segnalatori sono completamente affondati e quando il pesce si accorge dell\u2019inganno, spesso \u00e8 troppo tardi. Grazie a questa montatura decisamente atipica le abboccate si vedono anche \u201cin calata\u201d quando la lenza non \u00e8 ancora perfettamente tesa e l\u2019esca sta scendendo sul fondo. Ma ci sono svantaggi in questa tecnica che a noi italiani \u00e8 parsa rivoluzionaria? Purtroppo s\u00ec, ma \u00e8 il naturale \u201crovescio della medaglia\u201d di qualsiasi disciplina sportiva. Per via dell\u2019estrema sensibilit\u00e0 del galleggiante unito alla lenza nella sua parte apicale (opposta alla lunga asta), questa pesca \u00e8 molto redditizia in acque ferme ma altrettanto poco adatta alle acque correnti. Il galleggiante affonda infatti alla minima azione di richiamo, il filo tende e fare pancia e qualsiasi azione di trattenuta (tipica della pesca a passata) viene vanificata.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

La canna da inglese, detta anche match rod, \u00e8 a pi\u00f9 pezzi a innesti e deve avere una notevole sensibilit\u00e0 nel cimino, oltre a una discreta potenza di lancio.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Match rod, la canna da inglese <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Come abbiamo accennato, per poter pescare anche in condizioni di vento fastidioso la canna da pesca all\u2019inglese deve avere una struttura molto particolare. La match rod \u00e8 assemblata in tre pezzi ad innesti e, provenendo dal mercato inglese, ha una misura che viene espressa in piedi (feet) attraverso il sistema metrico inglese (un piede = 30 centimetri). Da noi i modelli che vanno per la maggiore vanno da 13 a 15 piedi, ossia da poco meno di quattro metri a quattro metri e mezzo. Ovviamente la fibra di carbonio \u00e8 il materiale pi\u00f9 usato ed essendo molto sottili nel diametro, tali attrezzi risultano leggeri, sensibili e nervosi. In questi ultimi tempi si sono affermate anche canne da inglese che, anzich\u00e9 essere a innesti, sono telescopiche come quelle da passata, rappresentano la soluzione migliore per il pescatore occasionale che preferisce attrezzi poco ingombranti e di rapido impiego. Una caratteristica che accomuna tutti questi attrezzi \u00e8 la presenza abbondante di un numero di passanti di piccolo diametro posti a distanza sempre pi\u00f9 ravvicinata dal calcio verso il vettino: la loro funzione \u00e8 molteplice: incanalano meglio il filo proveniente dal mulinello, il filo scorre meglio in fase di lancio e ha un\u2019abrasione minore, in caso di pioggia non resta attaccato al fusto della canna perch\u00e9 i numerosi passanti lo tengono ben distanziato. In pi\u00f9 la presenza di tanti anelli migliora la curvatura della canna sotto sforzo senza appesantirla troppo data la loro piccola misura.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Il mulinello classico da inglese ha un rapporto di recupero elevato, una frizione sensibile e una buona robustezza delle parti meccaniche.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Mulinello superveloce<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Anche il mulinello in questa pesca deve assolvere a funzioni particolari e va scelto quindi con un certo criterio. Non esistono modelli espressamente progettati per questa pesca, ma si possono scegliere mulinelli con un alto rapporto di recupero. Questa caratteristica \u00e8 importante perch\u00e9, pescando a distanze da riva spesso notevoli, la ferrata e il successivo recupero devono avvenire in modo da evitare che i pesci possano sganciarsi o fuggire nella nostra direzione; un recupero veloce permette infatti di evitare che il filo possa allentarsi durante questa manovra difensiva del pesce, tenendo il filo costantemente teso mentre la preda ci corre incontro. In pi\u00f9 un mulinello veloce riduce i tempi morti nel recupero del finale tra un lancio e l\u2019altro; un mulinello con rapporto di recupero di 6:1 (ossia sei giri del rotore per un giro completo della manovella) pu\u00f2 essere considerato un superveloce nella sua categoria, perfetto per questa pesca perch\u00e9 dotato di recupero \u201cbruciante\u201d. La frizione \u00e8 un altro particolare su cui porre attenzione anche se, prima gli inglesi e oggi anche noi italiani, preferiscono farne a meno in caso di abboccata manovrando (se il pesce concede il tempo, altrimenti \u00e8 meglio usare la frizione) all\u2019indietro la manovella dopo avere sbloccato il dispositivo dell\u2019antiritorno. Una procedura che va condotta con attenzione, stando attenti a regolare il rientro e la fuoriuscita del filo per evitare grovigli o perdite di tensione.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Per la pesca all\u2019inglese a lunga distanza \u00e8 bene che il galleggiante abbia un\u2019antenna molto leggera, anche se il galleggiante all\u2019inglese, o waggler in lingua originale, per il fatto di avere tutto o parte del piombo di taratura all\u2019estremit\u00e0 del corpo, viene molto meno influenzato in fase di volo da un\u2019antenna in materiale pesante. Comunque, anche in questo caso le antenne in plastica cava risolvono tutti i problemi del pescatore.<\/em><\/p>\n\n\n\n

I galleggianti<\/strong> da match fishing<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Abbiamo detto che le acque ferme rappresentano l\u2019ambiente ideale per la pesca all\u2019inglese. Il galleggiante, meglio noto come waggler, \u00e8 infatti realizzato su misura per i laghi, gli stagni e le cave; la sua forma bombata alla base per spostare il baricentro verso il basso (aiutato in questo anche dalla posizione della zavorra tutta concentrata nella sua parte apicale inferiore) \u00e8 ideale per segnalare le abboccate in acqua ferma. \u00c8 realizzato con materiali sintetici impermeabili e resistenti agli urti; dovendo essere letteralmente scagliato anche a notevole distanza, \u00e8 necessario che la sua parte esterna sia robusta e quindi, nei modelli qualitativamente migliori, \u00e8 trattato con varie mani di vernice epossidiche che ne rendono la struttura pi\u00f9 resistente.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

I galleggianti da inglese si dividono in due gruppi: gli straight, sensibili ma con poca portata e i bodied, pi\u00f9 usati, con un corpo piombato che facilita i lanci e migliora la sensibilit\u00e0.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Due versioni <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Sommariamente possiamo dividere i waggler in due tipi: dritti (straight), molto sensibili ma con una scarsa portata di zavorra e bombati (bodied) con un corpo voluminoso alla base della lunga asta per aumentarne la portata. I modelli straight, non essendo molto pesanti, vanno bene per pescare sulle corte distanze, diciamo fino a una ventina di metri e a profondit\u00e0 non superiori alla lunghezza della canna. I bodied invece hanno la maggior parte del corpo gi\u00e0 piombato con una zavorra interna al bulbo e, di solito, per ottenere una perfetta taratura basta inserire qualche piombino sul finale. Il galleggiante riporta sulla sua parte esterna la grammatura totale e quanta di questa \u00e8 presente nella zavorra interna. Per esempio, se il galleggiante riporta la scritta 3+1 significa che la portata totale \u00e8 4 grammi dei quali 1 \u00e8 quello che possiamo inserire sulla lenza. Molti waggler di tipo bodied hanno la piombatura esterna, costituita cio\u00e8 da una serie di dischetti o cilindretti di ottone che si possono aggiungere o togliere a seconda delle esigenze in pesca. In caso di utilizzo di galleggianti pre piombati, \u00e8 necessario inserire una girella tra bodied e finale per evitare grovigli nel lancio.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Con molta abilit\u00e0 e un pizzico di fortuna possiamo portare a guadino anche pesci di taglia, come questa bella carpa.<\/em><\/p>\n\n\n\n

A prova di vento<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Una volta perfettamente tarato, il waggler regge molto bene sia alle sferzate di vento sia al moto ondoso causato da un vento teso e regolare. Il filo, scorrevole e fissato solo alla sua base, nella parte inferiore, rimane sommerso e non in superficie. Altro vantaggio \u00e8 quello di potere usare grammature notevoli senza doverle distribuire sulla lenza che, in questo modo, risulta pi\u00f9 leggera rispetto a una di pari peso ottenuta nella maniera convenzionale (vedi lenze per la pesca a passata). Ma con gli stessi vantaggi: la possibilit\u00e0 di usare finali sottili e ami molto piccoli per ingannare furbi cavedani a mezz\u2019acqua, per esempio, quelli che, guarda caso, vivono nelle acque ferme dei grandi laghi e raggiungono taglie ragguardevoli.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Come antenna del waggler possiamo montare il fischione, una particolare antenna che si inserisce nel galleggiante per percepire meglio l\u2019abboccata. I fischioni sono aperti nella parte superiore e inferiore, in modo da favorire il passaggio dell\u2019acqua.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Sensibilit\u00e0 innanzitutto<\/strong><\/p>\n\n\n\n

I migliori galleggianti muniti di antenna intercambiabile hanno l\u2019alloggiamento per quest\u2019ultima in plastica o teflon. Questo perch\u00e9 la sostituzione dell\u2019antenna potrebbe causare dei danni o delle screpolature alla vernice qualora il foro nel corpo del galleggiante o la penna di pavone, nel caso dei galleggianti all\u2019inglese, non fossero protetti. L\u2019immersione potrebbe far bere al corpo in balsa un po\u2019 d\u2019acqua diminuendo la portata del galleggiante che poi si rovinerebbe in poco tempo a causa della fragilit\u00e0 del legno. Nel caso della penna di pavone, invece, finisce per sbriciolarsi l\u2019estremit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Come zavorra si usano pallettoni di piombo con grammatura selezionata per tarare perfettamente il galleggiante.<\/em><\/p>\n\n\n\n

La montatura<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Abbiamo detto che i waggler di tipo bodied sono i pi\u00f9 usati e possono avere una portata notevole nel caso di quelli con scarsa piombatura. Va detto che nei galleggianti da inglese la portata non viene espressa in grammi ma, come per le canne, si ricorre a una differente misurazione: 2 AAA, 3 SSSG + 1 BB, 4 BB eccetera. Queste diciture si riferiscono ai pallettoni sferici usati come zavorra e che in Inghilterra si chiamano SSG (gr. 1,68), AAA (gr. 0,84) e BB (gr. 0,42). Quindi un galleggiante che sulla dicitura esterna riporta la scritta 2 AAA significa che ha una portata di 1,68 grammi. Va inoltre ricordato che la scala della piombatura inglese, come si pu\u00f2 notare dalla grammatura, decresce della met\u00e0 per ogni piombo: AAA pesa il doppio di BB e di conseguenza SSG peser\u00e0 il doppio di AAA e sar\u00e0 quattro volte BBB. Ne deriva che un SSG equivale a due AAA e un AAA a due BB. Si tratta di un sistema tipicamente inglese ma abbastanza semplice, che permette di ottenere una veloce e sicura taratura del waggler nello stile molto pratico dei pescatori inglesi. Il resto della montatura, se necessario, pu\u00f2 invece essere realizzato con piombi pi\u00f9 piccoli, gli stessi che usiamo noi italiani e che abbiamo codificato nella maniera tradizionale. Diamo uno sguardo alla lenza e al finale. Il filo che viene dal mulinello \u00e8 bene che sia un nylon di tipo affondante poich\u00e9, come abbiamo detto, \u00e8 necessario evitare il pi\u00f9 possibile l\u2019effetto nefasto del vento e quindi anche tutta la parte di filo che va dal waggler al cimino della canna deve restare sott\u2019acqua. Se rimanesse in superficie, inoltre, con l\u2019azione del vento esso svilupperebbe dei tratti poco tesi e dovremmo continuamente cercare di stenderlo con l\u2019effetto deleterio di fare continuamente affondare il waggler. In commercio possiamo quindi trovare monofili espressamente ideati per l\u2019inglese che hanno un peso specifico notevole e tendono ad affondare. Il diametro varia in genere dallo 0,14 allo 0,16, tenendo presente che diametri maggiori vengono usati esclusivamente quando si vogliono insidiare pesci che possono raggiungere taglie importanti, come nel caso della carpa. La lenza va collegata al finale tramite una girella molto piccola che riduce i rischi di groviglio causati dalla rotazione dell\u2019esca durante i recuperi veloci.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Per ottenere una perfetta misurazione del fondo applicheremo all\u2019amo un pallino della misura inglese AAA o SSG. Un piombo di questo genere \u00e8 sufficiente a far affondare un galleggiante tarato alla perfezione.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Misuriamo il fondo<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La misurazione del fondo con la pesca all\u2019inglese \u00e8 una procedura molto differente da quella adottata per la pesca a passata. Innanzitutto, la massa di piombo utilizzata per tarare il galleggiante si trova presso quest\u2019ultimo. Ci\u00f2 impedisce di usare una sonda pesante applicata all\u2019amo perch\u00e9 nelle fasi di lancio, il piombo presso il galleggiante e quello della sonda interagirebbero fra loro creando un groviglio inestricabile. Inoltre, bisogna distinguere se peschiamo all\u2019inglese con il galleggiante fisso o con quello scorrevole perch\u00e9 le due cose sono completamente diverse, anche per la misurazione del fondo. Abbiamo detto che, durante la misurazione del fondo all\u2019amo di una montatura da inglese non possono essere applicati pesi o sonde di grosso calibro. La misurazione, dunque va fatta in un modo del tutto particolare. Una volta montata la lenza e, soprattutto, tarato perfettamente il galleggiante, si applica all\u2019amo un pallino della misura inglese AAA o SSG. Un piombo di questo genere \u00e8 sufficiente a far affondare un galleggiante tarato alla perfezione, ma \u00e8 abbastanza leggero da non interferire durante la fase di volo della lenza. A questo punto, data una profondit\u00e0 giudicata a occhio, si lancia e si osserva che cosa fa il galleggiante. Se affonda, vuol dire che il pallino applicato all\u2019amo non tocca il fondo e si trascina dietro la lenza, se il galleggiante va in taratura perfetta vuol dire che il piombo dell\u2019amo tocca il fondo e che quindi ne abbiamo dato troppo. Spostando opportunamente il galleggiante, con due o tre misurazioni si riesce a raggiungere l\u2019obiettivo.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

La breme, o abramide in italiano, \u00e8 preda molto comune nella pesca all\u2019inglese, ma richiede un\u2019attenta pasturazione e una perfetta presentazione dell\u2019esca.<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Importata dall\u2019Inghilterra alla fine degli anni \u201980, questa disciplina, nota anche come match fishing, risolve alcuni problemi frequenti per chi pesca in acque ferme con galleggiante ed esche naturali, come un vento fastidioso e il moto ondoso che non ci permettono di scorgere le abboccate La pesca all\u2019inglese \u00e8 stata inventata dagli agonisti inglesi che […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1481,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[139,18],"tags":[322,323,324,325,326,328,327,329,330],"class_list":["post-1478","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-pesca-acqua-dolce-galleggiante","category-pesca-acqua-dolce","tag-wraggler","tag-match-rod","tag-match-fishing","tag-pesca-allinglese","tag-match-reel","tag-piombi-match-fishing","tag-fischione-wraggler","tag-breme","tag-antenna-wraggler"],"yoast_head":"\nPesca all'inglese, tecnica furba per pesci furbi - Il Pescatore Moderno<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/pesca-acqua-dolce\/pesca-allinglese-tecnica-furba-per-pesci-furbi\/2025\/10\/06\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pesca all'inglese, tecnica furba per pesci furbi - Il Pescatore Moderno\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Importata dall\u2019Inghilterra alla fine degli anni \u201980, questa disciplina, nota anche come match fishing, risolve alcuni problemi frequenti per chi pesca in acque ferme con galleggiante ed esche naturali, come un vento fastidioso e il moto ondoso che non ci permettono di scorgere le abboccate La pesca all\u2019inglese \u00e8 stata inventata dagli agonisti inglesi che […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/pesca-acqua-dolce\/pesca-allinglese-tecnica-furba-per-pesci-furbi\/2025\/10\/06\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Il Pescatore Moderno\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/renzo.dellavalle.7\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-06T09:32:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-06T09:34:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Wraggler_distanza.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1872\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Renzo Della Valle\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Renzo Della Valle\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"17 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ilpescatoremoderno.com\\\/pro\\\/pesca-acqua-dolce\\\/pesca-allinglese-tecnica-furba-per-pesci-furbi\\\/2025\\\/10\\\/06\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ilpescatoremoderno.com\\\/pro\\\/pesca-acqua-dolce\\\/pesca-allinglese-tecnica-furba-per-pesci-furbi\\\/2025\\\/10\\\/06\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Renzo Della Valle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ilpescatoremoderno.com\\\/pro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a0701e8f197d696b75bc9f52193fc01a\"},\"headline\":\"Pesca all’inglese, tecnica furba per pesci furbi\",\"datePublished\":\"2025-10-06T09:32:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-06T09:34:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ilpescatoremoderno.com\\\/pro\\\/pesca-acqua-dolce\\\/pesca-allinglese-tecnica-furba-per-pesci-furbi\\\/2025\\\/10\\\/06\\\/\"},\"wordCount\":2669,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ilpescatoremoderno.com\\\/pro\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ilpescatoremoderno.com\\\/pro\\\/pesca-acqua-dolce\\\/pesca-allinglese-tecnica-furba-per-pesci-furbi\\\/2025\\\/10\\\/06\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ilpescatoremoderno.com\\\/pro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Wraggler_distanza.jpg\",\"keywords\":[\"wraggler\",\"match rod\",\"match fishing\",\"pesca all\u2019inglese\",\"match reel\",\"piombi match fishing\",\"fischione wraggler\",\"breme\",\"antenna wraggler\"],\"articleSection\":[\"Galleggiante\",\"Acqua dolce\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ilpescatoremoderno.com\\\/pro\\\/pesca-acqua-dolce\\\/pesca-allinglese-tecnica-furba-per-pesci-furbi\\\/2025\\\/10\\\/06\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ilpescatoremoderno.com\\\/pro\\\/pesca-acqua-dolce\\\/pesca-allinglese-tecnica-furba-per-pesci-furbi\\\/2025\\\/10\\\/06\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ilpescatoremoderno.com\\\/pro\\\/pesca-acqua-dolce\\\/pesca-allinglese-tecnica-furba-per-pesci-furbi\\\/2025\\\/10\\\/06\\\/\",\"name\":\"Pesca all'inglese, tecnica furba per pesci furbi - Il Pescatore Moderno\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ilpescatoremoderno.com\\\/pro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ilpescatoremoderno.com\\\/pro\\\/pesca-acqua-dolce\\\/pesca-allinglese-tecnica-furba-per-pesci-furbi\\\/2025\\\/10\\\/06\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ilpescatoremoderno.com\\\/pro\\\/pesca-acqua-dolce\\\/pesca-allinglese-tecnica-furba-per-pesci-furbi\\\/2025\\\/10\\\/06\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ilpescatoremoderno.com\\\/pro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Wraggler_distanza.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-06T09:32:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-06T09:34:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ilpescatoremoderno.com\\\/pro\\\/pesca-acqua-dolce\\\/pesca-allinglese-tecnica-furba-per-pesci-furbi\\\/2025\\\/10\\\/06\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ilpescatoremoderno.com\\\/pro\\\/pesca-acqua-dolce\\\/pesca-allinglese-tecnica-furba-per-pesci-furbi\\\/2025\\\/10\\\/06\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ilpescatoremoderno.com\\\/pro\\\/pesca-acqua-dolce\\\/pesca-allinglese-tecnica-furba-per-pesci-furbi\\\/2025\\\/10\\\/06\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ilpescatoremoderno.com\\\/pro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Wraggler_distanza.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ilpescatoremoderno.com\\\/pro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Wraggler_distanza.jpg\",\"width\":1872,\"height\":1920,\"caption\":\"Un grosso vantaggio fornito dalla pesca all\u2019inglese \u00e8 la possibilit\u00e0 di raggiungere pesci distanti: con galleggianti pesanti, chiamati wraggler, si possono fare svariate decine di metri di lancio.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ilpescatoremoderno.com\\\/pro\\\/pesca-acqua-dolce\\\/pesca-allinglese-tecnica-furba-per-pesci-furbi\\\/2025\\\/10\\\/06\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ilpescatoremoderno.com\\\/pro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pesca all’inglese, tecnica furba per pesci furbi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ilpescatoremoderno.com\\\/pro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ilpescatoremoderno.com\\\/pro\\\/\",\"name\":\"Il Pescatore Moderno\",\"description\":\"Guide, attrezzature e consigli per pescatori evoluti\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ilpescatoremoderno.com\\\/pro\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ilpescatoremoderno.com\\\/pro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ilpescatoremoderno.com\\\/pro\\\/#organization\",\"name\":\"Il Pescatore Moderno\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ilpescatoremoderno.com\\\/pro\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ilpescatoremoderno.com\\\/pro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ilpescatoremoderno.com\\\/pro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Logo2-Testo-400-Blu.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ilpescatoremoderno.com\\\/pro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Logo2-Testo-400-Blu.png\",\"width\":461,\"height\":110,\"caption\":\"Il Pescatore Moderno\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ilpescatoremoderno.com\\\/pro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ilpescatoremoderno.com\\\/pro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a0701e8f197d696b75bc9f52193fc01a\",\"name\":\"Renzo Della Valle\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/14a47f433f01473ce7d911c93c015f55be52683dd4a5a31b43b17da41f4c906d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/14a47f433f01473ce7d911c93c015f55be52683dd4a5a31b43b17da41f4c906d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/14a47f433f01473ce7d911c93c015f55be52683dd4a5a31b43b17da41f4c906d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Renzo Della Valle\"},\"description\":\"RENZO DELLA VALLE Classe 1960, pesca da una vita in acqua dolce e in mare. Dal 1984 ha iniziato a collaborare come giornalista freelance presso le principali riviste di settore e dal 1994 ha aderito al progetto editoriale del mensile Il Pescatore d\u2019acqua dolce prima come collaboratore e poi come capo redattore. Nel 2009 ha diretto la rivista Pescare. Numerosa e diversificata la produzione di libri e manuali sulla pesca sportiva. Continua a \u201cessere sul pezzo\u201d tenendosi in contatto con i migliori pescatori sportivi italiani e stranieri e fornendo un\u2019informazione aggiornata sull\u2019evoluzione delle tecniche che fanno parte della pesca sportiva.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/renzo.dellavalle.7\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/renzodellavalle\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ilpescatoremoderno.com\\\/pro\\\/author\\\/pescarenzo\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pesca all'inglese, tecnica furba per pesci furbi - Il Pescatore Moderno","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/pesca-acqua-dolce\/pesca-allinglese-tecnica-furba-per-pesci-furbi\/2025\/10\/06\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Pesca all'inglese, tecnica furba per pesci furbi - Il Pescatore Moderno","og_description":"Importata dall\u2019Inghilterra alla fine degli anni \u201980, questa disciplina, nota anche come match fishing, risolve alcuni problemi frequenti per chi pesca in acque ferme con galleggiante ed esche naturali, come un vento fastidioso e il moto ondoso che non ci permettono di scorgere le abboccate La pesca all\u2019inglese \u00e8 stata inventata dagli agonisti inglesi che […]","og_url":"https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/pesca-acqua-dolce\/pesca-allinglese-tecnica-furba-per-pesci-furbi\/2025\/10\/06\/","og_site_name":"Il Pescatore Moderno","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/renzo.dellavalle.7","article_published_time":"2025-10-06T09:32:15+00:00","article_modified_time":"2025-10-06T09:34:52+00:00","og_image":[{"width":1872,"height":1920,"url":"https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Wraggler_distanza.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Renzo Della Valle","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Renzo Della Valle","Tempo di lettura stimato":"17 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/pesca-acqua-dolce\/pesca-allinglese-tecnica-furba-per-pesci-furbi\/2025\/10\/06\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/pesca-acqua-dolce\/pesca-allinglese-tecnica-furba-per-pesci-furbi\/2025\/10\/06\/"},"author":{"name":"Renzo Della Valle","@id":"https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/#\/schema\/person\/a0701e8f197d696b75bc9f52193fc01a"},"headline":"Pesca all’inglese, tecnica furba per pesci furbi","datePublished":"2025-10-06T09:32:15+00:00","dateModified":"2025-10-06T09:34:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/pesca-acqua-dolce\/pesca-allinglese-tecnica-furba-per-pesci-furbi\/2025\/10\/06\/"},"wordCount":2669,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/pesca-acqua-dolce\/pesca-allinglese-tecnica-furba-per-pesci-furbi\/2025\/10\/06\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Wraggler_distanza.jpg","keywords":["wraggler","match rod","match fishing","pesca all\u2019inglese","match reel","piombi match fishing","fischione wraggler","breme","antenna wraggler"],"articleSection":["Galleggiante","Acqua dolce"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/pesca-acqua-dolce\/pesca-allinglese-tecnica-furba-per-pesci-furbi\/2025\/10\/06\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/pesca-acqua-dolce\/pesca-allinglese-tecnica-furba-per-pesci-furbi\/2025\/10\/06\/","url":"https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/pesca-acqua-dolce\/pesca-allinglese-tecnica-furba-per-pesci-furbi\/2025\/10\/06\/","name":"Pesca all'inglese, tecnica furba per pesci furbi - Il Pescatore Moderno","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/pesca-acqua-dolce\/pesca-allinglese-tecnica-furba-per-pesci-furbi\/2025\/10\/06\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/pesca-acqua-dolce\/pesca-allinglese-tecnica-furba-per-pesci-furbi\/2025\/10\/06\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Wraggler_distanza.jpg","datePublished":"2025-10-06T09:32:15+00:00","dateModified":"2025-10-06T09:34:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/pesca-acqua-dolce\/pesca-allinglese-tecnica-furba-per-pesci-furbi\/2025\/10\/06\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/pesca-acqua-dolce\/pesca-allinglese-tecnica-furba-per-pesci-furbi\/2025\/10\/06\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/pesca-acqua-dolce\/pesca-allinglese-tecnica-furba-per-pesci-furbi\/2025\/10\/06\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Wraggler_distanza.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Wraggler_distanza.jpg","width":1872,"height":1920,"caption":"Un grosso vantaggio fornito dalla pesca all\u2019inglese \u00e8 la possibilit\u00e0 di raggiungere pesci distanti: con galleggianti pesanti, chiamati wraggler, si possono fare svariate decine di metri di lancio."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/pesca-acqua-dolce\/pesca-allinglese-tecnica-furba-per-pesci-furbi\/2025\/10\/06\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pesca all’inglese, tecnica furba per pesci furbi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/#website","url":"https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/","name":"Il Pescatore Moderno","description":"Guide, attrezzature e consigli per pescatori evoluti","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/#organization","name":"Il Pescatore Moderno","url":"https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Logo2-Testo-400-Blu.png","contentUrl":"https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Logo2-Testo-400-Blu.png","width":461,"height":110,"caption":"Il Pescatore Moderno"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/#\/schema\/person\/a0701e8f197d696b75bc9f52193fc01a","name":"Renzo Della Valle","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/14a47f433f01473ce7d911c93c015f55be52683dd4a5a31b43b17da41f4c906d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/14a47f433f01473ce7d911c93c015f55be52683dd4a5a31b43b17da41f4c906d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/14a47f433f01473ce7d911c93c015f55be52683dd4a5a31b43b17da41f4c906d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Renzo Della Valle"},"description":"RENZO DELLA VALLE Classe 1960, pesca da una vita in acqua dolce e in mare. Dal 1984 ha iniziato a collaborare come giornalista freelance presso le principali riviste di settore e dal 1994 ha aderito al progetto editoriale del mensile Il Pescatore d\u2019acqua dolce prima come collaboratore e poi come capo redattore. Nel 2009 ha diretto la rivista Pescare. Numerosa e diversificata la produzione di libri e manuali sulla pesca sportiva. Continua a \u201cessere sul pezzo\u201d tenendosi in contatto con i migliori pescatori sportivi italiani e stranieri e fornendo un\u2019informazione aggiornata sull\u2019evoluzione delle tecniche che fanno parte della pesca sportiva.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/renzo.dellavalle.7","https:\/\/www.instagram.com\/renzodellavalle\/"],"url":"https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/author\/pescarenzo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1478","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1478"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1478\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1491,"href":"https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1478\/revisions\/1491"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1478"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1478"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ilpescatoremoderno.com\/pro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}